La Bible nue

Dépouiller la Bible des significations allégoriques dont elle a été revêtue par la tradition chrétienne : c’est précisément là que commence le travail de Mauro Biglino. En hébreu, l’Ancien Testament parle de lui-même, de manière explicite et transparente.

Il raconte l’histoire d’êtres mystérieux apparus sur Terre : créateurs, manipulateurs, généticiens, aviateurs, guerriers, dominateurs despotiques et scientifiques, dotés de connaissances très avancées. Nue, la Bible est très différente de ce qu’on en dit habituellement : il n’y a pas de Dieu tout-puissant et omniscient, pas d’éternité.

Acheter

La Bible nue

Acheter

La Bible nue

Acheter

La Bible, mise à nu par une nouvelle traduction littérale

Dénuder la Bible : en hébreu, l’Ancien Testament parle de lui-même, de manière explicite et transparente

Il raconte l’histoire d’êtres mystérieux, spéciaux et puissants, apparus sur la Terre. Des extraterrestres ? Des civilisations supérieures, présentes depuis toujours sur notre planète ? Des créateurs, des manipulateurs, des généticiens. Des aviateurs, des guerriers, des dirigeants despotiques. Et des scientifiques dotés de connaissances très avancées : des armes spéciales et des technologies semblables à celles de la science-fiction.

Une fois mise à nu, la Bible est très différente de ce qu’on nous a toujours raconté : elle ne contient aucun Dieu spirituel, tout-puissant et omniscient, il n’y a pas d’éternité. Pas de pommes, ni de serpents rampants et tentateurs. Pas d’anges ailés. Pas même la mer Rouge : le peuple de l’Exode se contente de traverser un simple roseau.

La Bible, mise à nu par une nouvelle traduction littérale

Dénuder la Bible : en hébreu, l’Ancien Testament parle de lui-même, de manière explicite et transparente

La Bible, mise à nu par une nouvelle traduction littérale

Dénuder la Bible : en hébreu, l’Ancien Testament parle de lui-même, de manière explicite et transparente

Plus qu’une interview : un regard sur le travail d’une vie

L’écrivain et journaliste Giorgio Cattaneo rencontre le traducteur biblique le plus célèbre d’Italie pour sa première longue interview approfondie sur le travail de recherche de sa vie.

Traducteur de la Bible depuis plus de dix ans, également pour le compte de l’Église, et chercheur de longue date sur les mythes et les récits anciens, Mauro Biglino est unique dans son domaine de compétence et de recherche. Fin connaisseur des langues mortes, du grec ancien à l’hébreu et au latin, il a concentré son attention et ses efforts sur la traduction fidèle de la Bible.

Plus qu’une interview : un regard sur le travail d’une vie

L’écrivain et journaliste Giorgio Cattaneo rencontre le traducteur biblique le plus célèbre d’Italie pour sa première longue interview approfondie sur le travail de recherche de sa vie.

Plus qu’une interview : un regard sur le travail d’une vie

L’écrivain et journaliste Giorgio Cattaneo rencontre le traducteur biblique le plus célèbre d’Italie pour sa première longue interview approfondie sur le travail de recherche de sa vie.

« La rencontre avec Mauro Biglino et son travail est profondément salutaire, stimulante et inévitablement déstabilisante: elle nous oblige à reconsidérer la solidité des connaissances qui alimentent bon nombre de nos convictions communes et témoigne du courage dont il faut faire preuve, aujourd’hui plus que jamais, pour revendiquer la pleine dignité de la libre recherche. »

Giorgio Cattaneo

Table des matières

Expand

Au nom de Mikaël le Commandant en chef
Apocalypse : Les malentendus de l’Apocalypse
La Grande Réinitialisation de la Vérité
Contrôler le passé pour hypothéquer l’avenir
Les débuts : tout a commencé avec la traduction de la Genèse
Bereshit : Au commencement
Ève le « serpent » et la pomme imaginaire
Exterminez-les tous même les nouveau-nés : Pupille de Yahweh
Boucherie divine et fausses nouvelles : la mer Rouge inexistante de l’Exode
La Gloire de Dieu et autres machines volantes
La Grande Escroquerie : une longue tradition de bêtises
L’invention du Dieu biblique et de son antagoniste Satan
Ces anges étranges et effrayants
Les Enfants des étoiles : La genèse de l’Homo Sapiens

Trop vite pour l’appeler la Bible : l’histoire incertaine de ces livres
Quand la Torah s’est retrouvée entre les mains des chrétiens
Le Jésus de la religion et celui qui voulait racheter les Juifs
Théologiens et OVNI : l’extraterrestre d’à côté
Une sagesse curieuse sans Messie en vue
Des 100 premiers christianismes au dogme de l’Immaculée Conception
Le vrai visage de Jésus : un chef rebelle anti-romain
Pourquoi la Genèse mentirait-elle sur l’âge de Mathusalem ?
Hénoch et les autres se promenant dans l’espace
Tous ces morts-vivants emportés par les Élohim
Res Inexplicatae Volantes
Yahweh et ses « collègues » palestiniens et mésopotamiens
La sincérité de la Bible une fois dépouillée de tout mythe
Le mystère de Dieu ne réside pas dans l’Ancien Testament

Au nom de Mikaël le Commandant en chef
Apocalypse : Les malentendus de l’Apocalypse
La Grande Réinitialisation de la Vérité
Contrôler le passé pour hypothéquer l’avenir
Les débuts : tout a commencé avec la traduction de la Genèse
Bereshit : Au commencement
Ève le « serpent » et la pomme imaginaire
Exterminez-les tous même les nouveau-nés : Pupille de Yahweh
Boucherie divine et fausses nouvelles : la mer Rouge inexistante de l’Exode
La Gloire de Dieu et autres machines volantes
La Grande Escroquerie : une longue tradition de bêtises
L’invention du Dieu biblique et de son antagoniste Satan
Ces anges étranges et effrayants
Les Enfants des étoiles : La genèse de l’Homo Sapiens

Trop vite pour l’appeler la Bible : l’histoire incertaine de ces livres
Quand la Torah s’est retrouvée entre les mains des chrétiens
Le Jésus de la religion et celui qui voulait racheter les Juifs
Théologiens et OVNI : l’extraterrestre d’à côté
Une sagesse curieuse sans Messie en vue
Des 100 premiers christianismes au dogme de l’Immaculée Conception
Le vrai visage de Jésus : un chef rebelle anti-romain
Pourquoi la Genèse mentirait-elle sur l’âge de Mathusalem ?
Hénoch et les autres se promenant dans l’espace
Tous ces morts-vivants emportés par les Élohim
Res Inexplicatae Volantes
Yahweh et ses « collègues » palestiniens et mésopotamiens
La sincérité de la Bible une fois dépouillée de tout mythe
Le mystère de Dieu ne réside pas dans l’Ancien Testament

Achetez votre livre

Découvrez mon travail

La meilleure façon de découvrir mon travail est de lire mes livres. Chacun d’entre eux traite d’un aspect particulier de mes recherches et contient de nombreuses observations susceptibles de remettre en question ce que nous pensons savoir de la Bible. Une sélection de mes ouvrages a déjà été traduite en plusieurs langues, notamment en anglais, allemand, français et portugais.

Découvrez tous mes livres

Découvrez mon travail

Découvrez tous mes livres